Olga Lawson

Contact Olga
Blue Badge

Qualified to Guide:

All of Scotland

Languages:

English, Russian

Driver Guide:

Yes

Gallery

I confirm I have the right to use these images/videos


About Me

I am a Russian national who has lived in Scotland for the last 31 years having graduated from Moscow State Institute for Foreign Languages, I am a highly qualified and experienced translator and interpreter. I have been guiding in Scotland for over 20 years. Despite knowing Scotland very well, I always try to tailor make itineraries for my tourists taking into consideration their interests. I also offer driver-guiding services to my tourists..I do tours both in Russian and in English. I love Scotland and passionate about guiding here. I love showing my tourists Scottish spectacular sights and sharing with them my knowledge of Scottish culture and history. I qualified as a Scottish Green Badge Tour Guide in 2007 and Blue Badge Tour Guide in 2016, I am available for tours all year round.


Меня зовут Ольга Лоусон. Я родилась в Москве, закончила МГПИИЯ им М. Тореза, где преподавала и работала переводчиком. В Шотландии с 1990 года. Работала преподавателем русского языка и литературы в Эдинбургском университете, переводчиком . Больше 20 лет работаю гидом. Имею высшую квалификацию гида Шотландии "Синий значок". Являюсь членом Шотландской ассциации туристических гидов. Перевожу документы в частности и для Росийского Консульства в Шотландии, сопровождаю и обеспечиваю языковую поддержку на международных выставках и конференциях. деловых встречах и переговорах


С подробным описанием маршрутов можно ознакомиться на сайте


www.shotlandiya-gid-ekskursii.com


On Social Media


Tour Types

  • Coach Tour
  • Conferences & Incentives
  • Driver Guided Tour
  • Shore Excursion
  • Walking Tour

Qualifications

Green Badge Guide since 2007
Blue badge Guide since 2016

Contact Olga

Use this form to book this guide via our booking service.

Contact Olga Directly

Clients' Testimonials

  • The Scottish Government is delighted to endorse the work of the Scottish Tourist Guides Association in recognition of their worldwide reputation and quality work and training. I commend the passion and knowledge they bring to guiding and congratulate them on continuing to set the standard in this area.

  • VisitScotland is delighted to recognise the Scottish Tourist Guides Association as the professional membership body for fully trained and accredited tourist guides in Scotland. STGA accredited guides are passionate ambassadors for Scotland and in providing our visitors with information and inspiration, help deliver a memorable experience for them.

  • VisitScotland is delighted to recognise the Scottish Tourist Guides Association as the professional membership body for fully trained and accredited tourist guides in Scotland. STGA accredited guides are passionate ambassadors for Scotland and in providing our visitors with information and inspiration, help deliver a memorable experience for them.

  • Fergus Ewing MSP

    Cabinet Secretary for Rural Economy and Tourism

    Scottish Government

  • Marion Boyd

    International Development Assistant

    Aberdeen City Council

  • Helen Versloot

    Incentive Department

    Gullivers Travel Agency